Paso 1
Vamos a dibujar el problema:

Tenemos que determinar lo que debemos hallar. Es decir, la variación de la distancia entre ellos. Si la distancia es s entonces queremos saber:
dtds=??
Paso 2
El globo se eleva verticalmente a razón de 3m/s. Esa es la velocidad vertical. Si la posición es y, entonces:
dtdy=3m/s
No te equivoques con respecto a y. El valor inicial de y es 48m. Para instantes siguientes tendremos que:
y(t)=y0+vt⇒y(t)=48+3t
En el instante 4:
y(4)=48+3⋅4=48+12=60m
También tenemos la velocidad del automóvil, que se desplaza horizontalmente. Siendo x la posición horizontal:
dtdx=20m/s
¿Como vamos a relacionar todo eso? ¡Con Pitágoras!
s2=x2+y2⟹2s⋅dtds=2x⋅dtdx+2y⋅dtdy⟹s⋅dtds=x⋅dtdx+y⋅dtdy
Sustituyendo:
s⋅dtds=x⋅20+60⋅3⇒s⋅dtds=20x+180
Paso 3
¿Y ahora? Si el auto iba a una velocidad de 20m/s, su posición será:
x(t)=20t
En el punto que queremos saber:
x(4)=20⋅4=80m
Y s? Cuando x=80m:
s2=x2+y2⟹s2=802+602⟹s=100
Listo. Vamos a sustituir todo:
s⋅dtds=20x+180⟹100⋅dtds=20⋅80+180⟹100⋅dtds=1780
dtds=1001780⟹dtds=17.8m/s